-
1 precios al menudeo
-
2 precios al menudeo
сущ.экон. розничные цены -
3 precios de menudeo
сущ.общ. розничные цены -
4 precios
m, pla precios — в ценах; по ценам
adaptar los precios a la situación del mercado — приводить цены в соответствии с рыночной конъюнктурой
alzar los precios — поднимать [повышать] цены
aumentar los precios — поднимать [повышать] цены
estipular los precios — назначать [устанавливать] цены
fijar los precios conforme a... — устанавливать цены в соответствии с...
hacer descender los precios — проф. сбивать цены
igualar los precios — выравнивать [уравнивать] цены
indicar los precios — обозначать [указывать] цены
inflar los precios — проф. взвинчивать цены
subsidiar vía precios — субсидировать с помощью [посредством] цен
trasladar a los precios — переносить [перекладывать] на цены
- precios agrícolasvalorado a precios de... — исчисленный [оцененный] в ценах...
- precios en aumento
- precios según cadastre
- precios en el campo
- precios comparables
- precios comparativos
- precios constantes
- precios constantes de mercado
- precios al consumidor
- precios al consumo
- precios corrientes
- precios en descenso
- precios diferenciados
- precios duales
- precios estacionales
- precios estándar
- precios estándares
- precios existentes
- precios exorbitantes
- precios falsos
- precios ficticios
- precios fijos
- precios firmes
- precios flexibles
- precios incontrolables
- precios inferiores al del mercado interno
- precios inflados
- precios iniciales
- precios internos
- precios intrafirma
- precios invariables
- precios marginales
- precios más adecuados a los costos
- precios al por mayor
- precios al mayoreo
- precios mayoristas
- precios al por menor
- precios menoristas
- precios al menudeo
- precios del mercado mundial
- precios monopólicos
- precios mundiales
- precios netos
- precios normativos
- precios planificados
- precios del productor
- precios reales
- precios de referencia
- precios supervisados
- precios temporales
- precios teóricos
- precios tope
- precios vigentes
- precios en vigor -
5 розничный
прил.ро́зничная торго́вля — comercio al por menor, comercio minorista
ро́зничная прода́жа — venta al por menor (al menudeo)
ро́зничные це́ны — precios de menudeo
ро́зничные това́ры — mercancías al por menor
* * *прил.ро́зничная торго́вля — comercio al por menor, comercio minorista
ро́зничная прода́жа — venta al por menor (al menudeo)
ро́зничные це́ны — precios de menudeo
ро́зничные това́ры — mercancías al por menor
* * *adj1) gener. detallllista2) amer. minorista3) econ. detallista, al por menor4) Chil. hierbatero, menorista -
6 розничные цены
adj1) gener. precios de menudeo2) econ. precios al menudeo, precios al por menor, precios menoristas -
7 розничный
прил.ро́зничная торго́вля — comercio al por menor, comercio minoristaро́зничная прода́жа — venta al por menor (al menudeo)ро́зничные це́ны — precios de menudeoро́зничные това́ры — mercancías al por menor -
8 розничный
прил.ро́зничная торго́вля — comercio al por menor, comercio minorista
ро́зничная прода́жа — venta al por menor (al menudeo)
ро́зничные це́ны — precios de menudeo
ро́зничные това́ры — mercancías al por menor
* * *ро́зничная цена́ — prix m de détail
ро́зничная прода́жа — détail m, vente f en ( или au) détail, commerce m de détail
ро́зничный магази́н — magasin m de détail
ро́зничный торго́вец — détaillant m
-
9 retail
'ri:teil
1. verb(to sell (goods) (usually in small quantities) to the person who is going to use them (rather than to someone who is going to sell them to someone else).) vender al por menor
2. adjective(relating to the sale of goods in this way: a retail price.) al por menor- retailertr['riːteɪl]1 venta al detall, venta al por menor1 vender al detall, vender al por menor1 venderse, venderse al por menor■ they retail at around £50 su precio de venta es de unas cincuenta libras1 al detall, al por menor\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLretail outlet punto de ventaretail price precio de venta al públicoretail price index índice nombre masculino de precios al consumoretail ['ri:.teɪl] vt: vender al por menor, vender al detalleretail adv: al por menor, al detalleretail adj: detallista, minoristaretail n: venta f al detalle, venta f al por menoradv.• al por menor adv.n.• detalle s.m.• menudeo s.m.• reventa s.f.• venta al por menor s.f.v.• revender v.• vender al por menor v.
I
1. 'riːteɪltransitive verb vender al por menor or al detalle
2.
viit retails at $85 — su precio al público es de 85 dólares, se vende al por menor a 85 dólares
II
mass noun venta f al por menor or al detalle; (before n)retail price — precio m de venta al público, precio m al por menor
III
adverb al por menor, al detalle['riːteɪl]1.N venta f al por menor, venta f al detalle2.ADVto buy/sell sth retail — comprar/vender algo al por menor, comprar/vender algo al detalle
3. VT1) (Comm) vender al por menor, vender al detalle2) [+ gossip] repetir; [+ story] contar4.VI(Comm)5.CPDretail business N — comercio m al por menor, comercio m al detalle
retail dealer N — comerciante mf al por menor, detallista mf
retail group N — grupo m minorista
retail outlet N — punto m de venta al por menor, punto m de venta al detalle
retail park N — zona de hipermercados
retail price N — precio m de venta al público
retail price index N — índice m de precios al consumo
retail sales NPL — ventas fpl al detalle
retail therapy N — hum (=shopping) salir m de compras
retail trade N — comercio m al por menor, comercio m detallista
retail trader N — = retail dealer
* * *
I
1. ['riːteɪl]transitive verb vender al por menor or al detalle
2.
viit retails at $85 — su precio al público es de 85 dólares, se vende al por menor a 85 dólares
II
mass noun venta f al por menor or al detalle; (before n)retail price — precio m de venta al público, precio m al por menor
III
adverb al por menor, al detalle -
10 venta
fпродажа; сбыт, реализацияen venta — в продаже; продаётся
efectuar la venta — осуществлять продажу, продавать
estar en venta — быть [иметься] в продаже, продаваться
mediante la venta — путём [посредством] продажи
- venta con cobro posteriororganizar la venta — организовывать сбыт или продажу
- venta al contado
- venta por correo
- venta por correspondencia
- venta a crédito
- venta al detalle
- venta directa
- venta directa al consumidor
- venta de divisas al contado
- venta con entrega inmediata
- venta externa
- venta en el extranjero
- venta en firme
- venta inmediata
- venta de licencias
- venta al por mayor
- venta al mayoreo
- venta al por menor
- venta al menudeo
- venta a particulares
- venta a plazos
- venta a precios bajos
- venta de productos
- venta pública
- venta puerta a puerta
- venta realizada
- venta en subasta
- venta a los terceros
- venta en su territorio
- venta a título de prueba
См. также в других словарях:
Narcotráfico — Existen desacuerdos sobre la neutralidad en el punto de vista de la versión actual de Descripción del problema. Motivo: Se plantea el narcotráfico, solo como resultado de la adicción a sustancias y no se hace mención a los intereses económicos,… … Wikipedia Español
Organización Soriana — Coordenadas: 25°43′40.58″N 100°23′21.80″O / 25.7279389, 100.3893889 … Wikipedia Español
Tepito — puestos ambulantes de piratería de CD. Tepito, es uno de los barrios más antiguos de la Ciudad de México, ubicado en la delegación Cuauhtémoc contando con una estación de metro en cuyo emblema podemos encontrar un guante de box, deporte que ha… … Wikipedia Español
Primer movimiento independentista en San Salvador de 1811 — El Primer movimiento independentista en San Salvador de 1811, conocido como el Primer Grito de Independencia de Centroamérica, fue una sublevación en contra de las autoridades de la Capitanía General de Guatemala. A finales del siglo XVIII, la… … Wikipedia Español
Borås — Saltar a navegación, búsqueda Borås Estación ferroviaria de Borås. Ubicación … Wikipedia Español
Floricultura — Saltar a navegación, búsqueda La floricultura es la disciplina de la horticultura orientada al cultivo de flores y plantas ornamentales en forma industrializada para uso decorativo. Los productores llamados floricultores, producen plantas para… … Wikipedia Español
Museo Nacional de las Intervenciones — Entrada del Museo Información geográfica Coordenadas … Wikipedia Español
Ocharcoaga — Datos País … Wikipedia Español
Consulado de Comerciantes de México — El Consulado de Cohudos de Bolin fue el ente comercial que monopolizo el control del comercio interior y exterior de virreinato de la Nueva España, además desde finales del siglo XVI hasta finales del siglo XVIII junto con los consulados de… … Wikipedia Español
liquidación — s f 1 Acto de liquidar 2 (Econ, Der) Remate de los bienes de una empresa que se hace antes de su disolución para saldar sus deudas o para repartir entre sus socios las ganancias que haya obtenido: la liquidación de una bancarrota, se plantea la… … Español en México
